12 oeuvres, 12 mythes antiques, modernes ou contemporains réinterprétés